Deutsch-Dänisch Übersetzung für rüstung

rustningRustning er den direkte vej til at ødelægge sundheden. Rüstung führt auf direktem Weg zur Zerstörung der Gesundheit. Meddelelsen og betænkningen sigter mod rustning i stedet for konversion, mod oprustning i stedet for nedrustning. Die Mitteilung und der Bericht zielen ab auf Rüstung anstatt auf Konversion, auf Aufrüstung anstatt auf Abrüstung. Desværre lever vi en verden, hvor rustning er nødvendig og hvor vi er nødt til at foretage yderligere moderniseringer. Leider Gottes ist dies eine Welt, in der Rüstung notwendig ist, in der wir weitere Modernisierungen vornehmen müssen.
våbenPå våben- og nedrustningsområdet skal investeringerne tværtimod være langsigtede. Im Bereich Rüstung und Abrüstung stehen Investitionen hingegen immer für etwas Langfristiges. Desuden har nogle mennesker i årevis hævdet, at udgifter til våben er udgifter til udvikling. Darüber hinaus haben einige Leute über Jahre hinweg behauptet, dass Ausgaben für Rüstung Ausgaben für die Entwicklung sind. For det andet er der emnet nedrustning, et bidrag til nedrustningen af ABC-våben, et teknisk bidrag til tilintetgørelsen af disse våben. Das Zweite ist das Thema Abrüstung, ein Beitrag zur Abrüstung von ABC-Waffen, ein technischer Beitrag zur Vernichtung dieser Waffen.

Wörterbuch